בלוג/מאמרים

 מי צריך אנגלית עסקית

20/3/2013

ביקור אובמה והעסק שלך

גם אתם ישבתם עכשיו מול הטלוויזיה וראיתם את קבלת הפנים לנשיא אובמה?
אם כן, ודאי שמתם לב לאמירות הקצרות, לפעמים מספר מילים או משפט, שהנשיא אמר כאשר הציגו אותו לאנשים השונים שחיכו לו על הקרקע.

השידור החי, שלא איפשר הכנת תרגום מראש, הזכיר שוב לי, וודאי גם לכם,

עד כמה שליטה בשפה האנגלית היא בעלת חשיבות עליונה בעולם של ימינו!

נכון, הפרשנים באולפן עשו כמיטב יכולתם לתרגם סימולטנית,
אך את משמעות דקויות הניסוח של אובמה, שהן כמובן לא מקריות, אפשר להבין רק כאשר מודעים גם לתרבות ממנה מגיע האדם.

ואיך כל זה קשור לעסק שלך?

כי לפעמים, המילה האחת שלא הבנו, או אפילו האופן שבו המילה
נאמרה, הן מה שימנע מאיתנו לסגור עסקאות בינלאומיות.

לפעמים, גם אם אנו דוברים את השפה ברמה טובה יחסית, אך אנו לא מבינים את מערכת הסמלים התרבותית ממנה מגיעים הלקוחות הפוטנציאליים שלנו- התוצאה היא איבוד הכנסה פוטנציאלית בהיקפים אדירים.

בקורסים ובסדנאות שאני מעבירה אני שמה דגש במקביל ללימוד כל רבדי השפה, גם לתרבות ולהבנה עמוקה של אנשי העסקים שיעמדו מולכם במדינות השונות.

ממליצה לכם בחום לעקוב אחרי ההודעות הבאות שלי, בקרוב אעדכן על הקורסים והסדנאות שייפתחו אחרי החג.

ובינתיים שיהיה לכולנו חג אביב שמח!

 

06 אוקטובר 2012

מה בין קפוארה לשיווק מוצלח

אתמול הלכנו, משפחתי ואני, לאירוע חוצות בעיר התחתית בחיפה, שכלל מספר מתחמים שייצגו מדינות שונות בעולם.

מתחם פעיל ומעניין מאד, בעיני, היה מתחם ברזיל, בו, בנוסף לדוכנים, היתה חבורת אמני קפוארה שהדגימו תרגילים ובהמשך המדרחוב, על הבמה, זמר ששר שירים ברזילאיים קסומים.

בשלב מסוים, לקראת סוף ההופעה, הבחין הזמר מהבמה בקהל שהתאסף מסביב לרקדנים ומחא להם כפיים בהתלהבות.

מה עשה הזמר, לדעתכם?

הזמר קרא אליהם מעל הבמה: "בואו, נעשה משהו של קפוארה ביחד".

מיד אמרתי לבן זוגי: "האיש מבין שיווק".

ראה שהחבר'ה "מושכים" ממנו את הקהל, זיהה את ההזדמנות, התחיל לשיר שיר קפוארה כמובטח

ובאופן יפה וחברי הצליח להביא אליו גם את הקהל שלהם תוך כדי שהרקדנים המשיכו בתרגילים, כל אחד בשלו, לא מפריעים אחד לשני, אלא ההיפך: הפעם גם הקהל וגם הם היו קרובים יותר לבמה ונהנו ממוזיקת רקע מתאימה.

על זה אני מצביעה "אהבתי"! לשיווק חכם ואתי, שיווק של win-win

5/2012

אז מי צריך אנגלית עסקית?

התשובה בקצרה: כולם.

התשובה המדויקת יותר: רק מי שרוצה להרחיב את מעגל הלקוחות שלו לכל העולם ולהגדיל את ההכנסות במאות אחוזים.

מהפכת האינטרנט הפכה את העולם שלנו ל"כפר גלובאלי" אמיתי. כבעלי עסקים בישראל אנחנו יכולים להישאר ברמה הלוקאלית עם רמת רווחים בהתאם או לנצל את אינסוף האפשרויות הפתוחות בפנינו ולפרוץ לעולם ובגדול!

כדי לעשות את זה צריך קודם כל לשלוט בשפה המדוברת בעולם הזה והיא אנגלית עסקית.

מדובר בהרבה יותר מרק אוצר מילים ודקדוק נכונים. לפעמים, טעות הנובעת מחוסר הבנה של התרבות ממנה מגיע הלקוח הפוטנציאלי מספיקה בכדי להפיל את העסקה.

לעומת זאת, היכולת להבין את בני השיח שלך ולהיות מובן להם מאפשרת ממש לסגור עסקאות ולהגדיל את הרווחים.

אנשי העסקים הדוברים אנגלית עסקית רהוטה, בביטחון מלא כאילו מדובר בשפת אמם, הם אלה הזוכים להצלחות העסקיות המשמעותיות באמת.

Dr. Jennie מציעה לכם מגוון אפשרויות לשיפור מיומנויות האנגלית העסקית שלכם.

צרו קשר היום כדי להתחיל לדבר הצלחה:

052-4869214

jennie@drjennie.com